tirsdag 4. august 2009

The Rachel Zoe Project!

Endelig får vi se Rachel Zoe på norsk TV også!

Programmet ødelegges riktignok av den dårlige oversettelsen - er det lov å håpe på at oversettere får sparken, eller i det minste beskjed om å lære seg litt om temaet de jobber med?

Blant annet har de til nå (første reklamepause) klart å oversette Lanvin til Long Van og Balmain til Balmay.... Jaja..

Ingen kommentarer: